{"id":1165,"date":"2026-09-09T10:29:18","date_gmt":"2026-09-09T15:29:18","guid":{"rendered":"https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/?p=1165"},"modified":"2026-09-09T10:41:13","modified_gmt":"2026-09-09T15:41:13","slug":"investigar-para-transformar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/pt\/blog\/investigar-para-transformar\/","title":{"rendered":"Pesquisar para transformar"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>O TREEdimensional foi criado para levar as pesquisas apoiadas pelo TREES ao debate p\u00fablico. Esta primeira edi\u00e7\u00e3o re\u00fane quatro perspectivas sobre as desigualdades e uma pergunta em comum: o que faz com que algumas pessoas, territ\u00f3rios ou necessidades tenham menos import\u00e2ncia do que outros?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por Leopoldo Fergusson<sup data-fn=\"1fda2559-2cf7-4204-890f-44eada3cb88d\" class=\"fn\"><a href=\"#1fda2559-2cf7-4204-890f-44eada3cb88d\" id=\"1fda2559-2cf7-4204-890f-44eada3cb88d-link\">1<\/a><\/sup>, Angie Bautista<sup data-fn=\"c46ee3ab-1a8b-4389-a1ed-4ab4fa8f4974\" class=\"fn\"><a href=\"#c46ee3ab-1a8b-4389-a1ed-4ab4fa8f4974\" id=\"c46ee3ab-1a8b-4389-a1ed-4ab4fa8f4974-link\">2<\/a><\/sup> e Nicol\u00e1s Moreno Guti\u00e9rrez<sup data-fn=\"3cb02c8e-c2a2-462a-a6c7-921eb10f92c0\" class=\"fn\"><a href=\"#3cb02c8e-c2a2-462a-a6c7-921eb10f92c0\" id=\"3cb02c8e-c2a2-462a-a6c7-921eb10f92c0-link\">3<\/a><\/sup>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/wp-content\/uploads\/Banner-web-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1178\" srcset=\"https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/wp-content\/uploads\/Banner-web-1.png 1920w, https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/wp-content\/uploads\/Banner-web-1-1536x864.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-rojo-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/pt\/treedimensional\/\">Acessar a revista TREEdimensional<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-rojo-color has-alpha-channel-opacity has-rojo-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma das convic\u00e7\u00f5es da TREES \u00e9 que, para transformar a realidade, precisamos mudar a forma de pensar que a sustenta.\u00a0Embora as desigualdades tenham uma rela\u00e7\u00e3o estreita com os maiores desafios de nosso tempo, como as mudan\u00e7as clim\u00e1ticas, os avan\u00e7os tecnol\u00f3gicos, a desconfian\u00e7a nas institui\u00e7\u00f5es ou o enfraquecimento dos sistemas democr\u00e1ticos, ainda temos dificuldade em compreender como elas se originam, por que persistem e de que maneiras condicionam a forma como nos relacionamos ou as possibilidades que temos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por isso, na TREES, apoiamos pesquisas que formulam novas quest\u00f5es e geram evid\u00eancias sobre as causas profundas e as consequ\u00eancias das desigualdades na Col\u00f4mbia e na Am\u00e9rica Latina.\u00a0Mas, se quisermos que o conhecimento contribua para transformar a realidade, n\u00e3o basta financiar pesquisas rigorosas: suas descobertas devem sair dos c\u00edrculos especializados, enriquecer os processos de ensino e entrar no debate p\u00fablico.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"720\" src=\"https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/wp-content\/uploads\/Imagen-2-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1164\" style=\"width:371px;height:auto\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c9 com esse objetivo que surge a TREEdimensional. Queremos que as pessoas, independentemente de sua forma\u00e7\u00e3o, possam ler, consultar e discutir as pesquisas que apoiamos.\u00a0O nome da revista reflete nossa maneira de entender a desigualdade como um fen\u00f4meno complexo, com m\u00faltiplas dimens\u00f5es, que n\u00e3o pode ser explicado a partir de uma \u00fanica perspectiva ou disciplina.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Com a TREEdimensional, queremos inaugurar uma linha editorial diferente em meio \u00e0 rapidez e \u00e0 concis\u00e3o das redes sociais. Um espa\u00e7o para pararmos para refletir, aprofundarmos e permitirmos que as pesquisas dialoguem entre si e com seus leitores.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por fim, queremos repensar o alcance da discuss\u00e3o sobre as desigualdades para que ela n\u00e3o se concentre apenas na distribui\u00e7\u00e3o de recursos e oportunidades, mas, acima de tudo, no reconhecimento. Pois uma sociedade desigual n\u00e3o apenas distribui mal os recursos, mas tamb\u00e9m decide quem \u00e9 levado em conta.\u00a0Essa abordagem \u00e9 essencial para transmitir a estreita liga\u00e7\u00e3o entre desigualdade e democracia.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A equidade que mais importa \u00e9 que todas as pessoas recebam igual considera\u00e7\u00e3o como membros de uma comunidade pol\u00edtica. Isso abrange a prote\u00e7\u00e3o do Estado, o respeito e a autonomia para tomar decis\u00f5es.\u00a0Que essa considera\u00e7\u00e3o seja a mesma para todas as pessoas, que n\u00e3o haja cidad\u00e3os de segunda classe, \u00e9 a promessa fundamental da democracia.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nesta primeira edi\u00e7\u00e3o, apresentamos quatro textos que dialogam com essa compreens\u00e3o da desigualdade: o primeiro aborda os vieses da intelig\u00eancia artificial em contextos latino-americanos; o segundo analisa como as conversas podem transformar as percep\u00e7\u00f5es sobre a desigualdade; o terceiro explora os efeitos invis\u00edveis do tr\u00e1fico de drogas na vida cotidiana e no mercado de trabalho; e, por fim, um texto sobre as ra\u00edzes pol\u00edticas e culturais da fragilidade fiscal colombiana.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trata-se de pesquisas, apoiadas pelo TREES, que abordam diferentes dimens\u00f5es da desigualdade e que t\u00eam em comum uma mesma quest\u00e3o: quais mecanismos fazem com que algumas pessoas, territ\u00f3rios ou necessidades tenham menos import\u00e2ncia do que outros?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esperamos que esse conhecimento contribua para enriquecer as conversas e construir uma comunidade em torno desses temas. Uma comunidade que re\u00fana pesquisadores, estudantes, acad\u00eamicos, professores, tomadores de decis\u00e3o e membros da sociedade civil. Uma comunidade capaz de se apropriar das quest\u00f5es e dos novos conhecimentos gerados por essas pesquisas, discutir suas implica\u00e7\u00f5es e encontrar maneiras de transformar os problemas ali mencionados.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esperamos que voc\u00eas gostem desta primeira edi\u00e7\u00e3o do TREEdimensional.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-rojo-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/pt\/treedimensional\/\">Acessar a revista TREEdimensional<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-rojo-color has-alpha-channel-opacity has-rojo-background-color has-background is-style-default\"\/>\n\n\n<ol class=\"wp-block-footnotes\"><li id=\"1fda2559-2cf7-4204-890f-44eada3cb88d\">Leopoldo Fergusson \u00e9 professor titular da Faculdade de Economia da Universidade dos Andes e codiretor do TREES <a href=\"#1fda2559-2cf7-4204-890f-44eada3cb88d-link\" aria-label=\"Ir para a refer\u00eancia 1 na nota de rodap\u00e9\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"c46ee3ab-1a8b-4389-a1ed-4ab4fa8f4974\">Angie Bautista \u00e9 coordenadora de Comunica\u00e7\u00e3o da TREES <a href=\"#c46ee3ab-1a8b-4389-a1ed-4ab4fa8f4974-link\" aria-label=\"Ir para a refer\u00eancia 2 na nota de rodap\u00e9\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"3cb02c8e-c2a2-462a-a6c7-921eb10f92c0\">Nicol\u00e1s Moreno Guti\u00e9rrez \u00e9 estudante de Direito da Universidade dos Andes e assistente de Comunica\u00e7\u00e3o da TREES. <a href=\"#3cb02c8e-c2a2-462a-a6c7-921eb10f92c0-link\" aria-label=\"Ir para a refer\u00eancia 3 na nota de rodap\u00e9\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/wp-content\/uploads\/Imagen-principal-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1171\"\/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TREEdimensional nace para acercar las investigaciones apoyadas por TREES a la conversaci\u00f3n p\u00fablica. Esta primera edici\u00f3n re\u00fane cuatro miradas sobre las desigualdades y una pregunta com\u00fan: \u00bfqu\u00e9 hace que algunas personas, territorios o necesidades cuenten menos que otros? Por Leopoldo Fergusson, Angie Bautista y Nicol\u00e1s Moreno Guti\u00e9rrez\u00a0 Una de las convicciones&nbsp;de&nbsp;TREES es que&nbsp;para&nbsp;transformar la realidad&nbsp;debemos&nbsp;cambiar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1178,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"descripcion":"TREEdimensional nace para acercar las investigaciones apoyadas por TREES a la conversaci\u00f3n p\u00fablica. Esta primera edici\u00f3n re\u00fane cuatro miradas sobre las desigualdades y una pregunta com\u00fan: \u00bfqu\u00e9 hace que algunas personas, territorios o necesidades cuenten menos que otros?","etiqueta":"TREEDIMENSIONAL","fecha_evento":"","enlace_evento":"","footnotes":"[{\"content\":\"Leopoldo Fergusson es profesor titular de la Facultad de Econom\u00eda de la Universidad de los Andes y codirector de TREES\",\"id\":\"1fda2559-2cf7-4204-890f-44eada3cb88d\"},{\"content\":\"Angie Bautista es coordinadora de Comunicaciones de TREES\",\"id\":\"c46ee3ab-1a8b-4389-a1ed-4ab4fa8f4974\"},{\"content\":\"Nicol\u00e1s Moreno Guti\u00e9rrez es\u00a0estudiante de Derecho de la Universidad de los Andes\u00a0y asistente\u00a0de Comunicaciones de TREES.\",\"id\":\"3cb02c8e-c2a2-462a-a6c7-921eb10f92c0\"}]"},"categories":[13,2,9],"tags":[],"class_list":["post-1165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulo","category-blog","category-destacado-inicio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1165"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1179,"href":"https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1165\/revisions\/1179"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trees.uniandes.edu.co\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}